function calendrier($sortie) {

	// quelques variables à définir
		$onlydayofmonth = true; // si true, on affiche que les jours de ce mois
		$clicable = "http://www.angers.org/agenda.php3?cal_date=";
			// url de votre page listant tous les articles d'un jour donné
		$clicableformat = "%Y-%m-%d"; // format de la façon dont sont passés les arguments
		$displayweeknumber = false; // affiche ou non le n° de la semaine à gauche
		$displayweekdays = false; // affiche ou non L M M J V S D en haut


	// on remplit $jActif[] de 1 pour chaque jour du mois courrant ayant un article publié
		$query = "SELECT substring(`date`,9,2) as jour
				FROM spip_articles
				WHERE statut='publie'
					AND `date` like '".date("Y-m-")."%'";
		$result = spip_query($query);
		while($row = mysql_fetch_array($result)) {
			$jActif[intval($row['jour'])] = 1;
			}

	// on affiche le calendrier
		$date = getdate();
	
		$sortie="";
    
		//On recupere le premier du mois
		$pmtime=mktime(10,0,0,$date["mon"],1,$date["year"]);
		$pm=getdate($pmtime);
    
		//Puis le numero du premier jour
		$nj=$pm["wday"];
    
		$mois  = array(1=>'Janvier','Février','Mars','Avril','Mai','Juin','Juillet','Aout','Septembre','Octobre','Novembre','Décembre');
		//On affiche les titres
		$sortie.="<table border='0' cellspacing='1' cellpadding='0' width='130px'>\n";
	    $sortie.="<tr><td class='calendrier-mois' colspan=".($displayweeknumber ? 8 : 7).">".$mois[intval(strftime("%m", $pmtime))]."</td></tr>\n";
		if ($displayweekdays) {
			$sortie.="<tr>";
			if ($displayweeknumber) $sortie.="<td class='calendrier'><br></td>";
			$sortie.="<td class='calendrier-semaine'>L</td>";
			$sortie.="<td class='calendrier-semaine'>M</td>";
			$sortie.="<td class='calendrier-semaine'>M</td>";
			$sortie.="<td class='calendrier-semaine'>J</td>";
			$sortie.="<td class='calendrier-semaine'>V</td>";
			$sortie.="<td class='calendrier-semaine'>S</td>";
			$sortie.="<td class='calendrier-semaine'>D</td>";
			$sortie.="</tr>\n";
			}

		//Correction: Le mois peut s'etaler sur 6 semaines
		$end=false;
		$debut=0;
		if ($nj<1) $debut=-1;
		for ($sem=$debut; !$end && $sem<=5; $sem++) {
			for ($j=1; $j<=7; $j++) {
				$jjdate=@mktime(10,0,0,$date["mon"],1-$nj+$sem*7+$j,$date["year"]);
				$jj=@getdate($jjdate);

				if ($j==1 && $displayweeknumber) {
					$a=strftime("%V", $jjdate);
					if ($a=='') {$a=strftime("%W", $jjdate);
					}
				$sortie.="<td><b>$a</b>";
				}

			$sortie.="<td ";
			if ($jj["mon"]!=$date["mon"]) {
				$sortie .= " class='outday'";
				} else {
				if ($jj["yday"]==$date["yday"]) {
					$sortie .= " class='today'";
					} else {
					if ($jActif[$jj['mday']]) {
						if ($j>5) {
							$sortie .= " class='activeweekendday'";
							} else {
							$sortie .= " class='activeday'";
							}
						} else {
						if ($j>5) {
							$sortie .= " class='weekendday'";
							} else {
							$sortie .= " class='weekday'";
							}
						}
					}
				}
			$sortie.= ">";
			if (!$onlydayofmonth || $jj["mon"]==$date["mon"]) {
                if (($jActif[$jj['mday']]) && ($jj["mon"]==$date["mon"])) $sortie.="<a style='color:white;' href=\"$clicable".strftime($clicableformat, $jjdate)."\">";

				if ($jj["yday"]==$date["yday"]) $sortie.="<b>".$jj["mday"]."</b>";
					else $sortie.=$jj["mday"];
                
				if (($jActif[$jj['mday']]) && ($jj["mon"]==$date["mon"])) $sortie.="</a>";
            	} else $sortie.="<br>";
            	$sortie.="</td>";
				}
			$sortie.="</tr>\n";

		//Cas des mois sur 5 semaines
		$jj=@getdate(@mktime(10,0,0,$date["mon"],1-$nj+$sem*7+8,$date["year"]));
		if($jj["mon"]>$date["mon"] && $jj["year"]==$date["year"] || $jj["year"]>$date["year"]) $end=true;

	}
	$sortie.="</table>";

	return $sortie;	
	}